Από τις εκδόσεις Gutenberg σε μετάφραση Γιώργου Κεντρωτή κυκλοφορούν τα απομνημονεύματα του σπουδαίου Χιλιανού. Ο μεγαλύτερος – κατά τον Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες – ποιητής του 20ού αιώνα γεννήθηκε στις 12 Ιουλίου 1904 στην πόλη Παράλ της Χιλής. Μετά τις σπουδές του εντάχθηκε στο Διπλωματικό Σώμα υπηρετώντας από το 1927 ως το 1935 στη Βιρμανία, στην Κεϋλάνη, στην Ιάβα, στη Σιγκαπούρη, στο Μπουένος Άιρες, στη Βαρκελώνη και στη Μαδρίτη. Το 1938, με απόφαση του Λαϊκού Μετώπου της Χιλής, στέλνεται πρέσβης στο Παρίσι και αργότερα στο Μεξικό.
Το 1943 επιστρέφει στη Χιλή και το 1948 εκλέγεται γερουσιαστής με το Κομμουνιστικό κόμμα, αλλά όταν εκδόθηκε ένταλμα σύλληψης εις βάρος του, διαφεύγει στην Ευρώπη γνωρίζοντας μεταξύ άλλων τον Πάμπλο Πικάσο, τον Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα, τον Λουί Αραγκόν, αλλά και τον Φιντέλ Κάστρο, ενώ το 1949 επισκέπτεται τη Σοβιετική Ένωση όπου γνωρίζει τον Ναζίμ Χικμέτ.
Το 1950 γράφει το Κάντο Χενεράλ, το 1952 του απονεμήθηκε το βραβείο Λένιν, ενώ η περίοδος της εξορίας του στο νησί Κάπρι της νότιας Ιταλίας, θα γίνει η αφορμή για την ταινία «Ο ταχυδρόμος».
Το 1971 παίρνει το Νόμπελ λογοτεχνίας, για να τον βρει ο θάνατος το 1973 λίγο μετά τη δολοφονία του Αλιέντε από τους πραξικοπηματίες του Πινοσέτ.
Η συναρπαστική αν μη τι άλλο αυτή ζωή του αμαυρώνεται από την πιο σκοτεινή στιγμή της, έναν βιασμό, όπως τον ομολογεί ο ίδιος στα απομνημονεύματα του, όταν το 1929 υπηρετούσε ως διπλωμάτης στην Κεϋλάνη.
Βασίλης Τσιράκης
Tip: Δείτε την ταινία «Νερούδα» σε σκηνοθεσία Πάμπλο Λαραΐν, 2016.
Δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα Πριν (15.06.24)
