“Διακήρυξη για την υπεράσπιση του κόσμου της εργασίας“, η οποία υπογράφεται από συνδικαλιστικές οργανώσεις, επαγγελματίες και διάφορες προσωπικότητες από τη Βραζιλία (ακολουθεί κατάλογος υπογραφών στο τέλος του κειμένου). Μετάφραση: Λίτσα Φρυδά Για την υπεύθυνη αντιμετώπιση των κοινωνικών και οικονομικών προβλημάτων που δημιουργούνται από τον Covid-19 Αντιμέτωποι με τη σοβαρότητα της στιγμής, η οποία, χωρίς την εφαρμογή κατάλληλων μέτρων και, ακόμη χειρότερα, με τη λήψη μέτρων λανθασμένων ή καταστροφικών, δυσανάλογων και απάνθρωπων, όπως αυτά που παρουσιάστηκαν στο Προσωρινό Μέτρο 927 της 22ας Μαρτίου 2020 (το οποίο, επιπλέον, είναι κατάφωρα αντισυνταγματικό), και τα οποία μπορούν να μας οδηγήσουν σε μια πρωτόγνωρη ανθρωπιστική κρίση, θεωρούμε χρέος μας, ως φορείς και ως προσωπικότητες που σχετιζόμαστε με τη μελέτη των έννομων σχέσεων και του κόσμου της εργασίας, να παρουσιάσουμε συγκεκριμένες προτάσεις μέτρων τα οποία, σεβόμενα τις συνταγματικές αρχές της αλληλεγγύης, του Κοινωνικού Κράτους και της δημοκρατικής τάξης, είναι ουσιαστικά για την υπεύθυνη αντιμετώπιση των κοινωνικών και οικονομικών προβλημάτων που προκαλεί η διασπορά του Νέου Κοροναϊού. Η εφαρμογή αυτών των έκτακτων μέτρων πρέπει να διασφαλίζεται από το κράτος, από τους ιδιωτικούς φορείς και, σε συναφή ζητήματα, από τους πολίτες, με έμφαση, πάνω απ’ όλα, σε στιγμές όπως ετούτη, στην ανάγκη όλοι οι ομοσπονδιακοί φορείς να ασκούν τα καθήκοντά τους, αφού θεωρούμε αδιανόητη την συγκέντρωση υπερεξουσίας στα χέρια της Εκτελεστικής, – η οποία, επιπλέον, έχει αποδειχθεί απροετοίμαστη για ένα τόσο τεράστιο έργο, – απαιτώντας, επομένως, η αναζήτηση λύσεων να μοιραστεί μοιραία με ολόκληρη την κοινότητα, κυρίως για να μην μετατεθεί το βάρος στην εργατική τάξη, για άλλη μια φορά. Εκφράζουμε εξ’ αρχής τη βαθύτατη και ειλικρινή ευγνωμοσύνη μας στους εργαζόμενους (νοσοκόμες, γιατρούς, διανομείς γενικά, και ειδικότερα μέσω εφαρμογών, αντιπρόσωπους, υπαλλήλους φαρμακείων, νοσοκομείων, αρτοποιείων και σούπερ μάρκετ, δημοσιογράφους, · εργαζόμενους στην καθαριότητα, οδηγούς, συλλέκτες απορριμμάτων, αγρότες και φροντιστές, μεταξύ άλλων) οι οποίοι, επειδή συνδέονται με βασικές δραστηριότητες, συνεχίζουν, διακινδυνεύοντας τη ζωή τους, να παρέχουν τις πολύτιμες υπηρεσίες τους. Η κοινωνία τους οφείλει όχι μόνο την ευγνωμοσύνη της, αλλά και την αναγνώριση της ανθρώπινης υπόστασής τους και των νόμιμων δικαιωμάτων τους, ιδίως στην εργασία και στην κοινωνική ασφάλιση (σήμερα και πάντοτε). Υπό το πρίσμα αυτό, προτείνουμε:
- Διατήρηση της πλήρους λειτουργίας του πολιτικού συστήματος και των δημοκρατικών θεσμών και απόρριψη της ” κατάστασης πολιορκίας”
- Απαγόρευση μείωσης μισθών γυναικών και ανδρών στον ιδιωτικό και δημόσιο τομέα
- Άμεση διακοπή της εργασίας, στο δημόσιο και τον ιδιωτικό τομέα, σε όλες τις επαγγελματικές δραστηριότητες που δεν σχετίζονται άμεσα με την προστασία της ζωής, με πλήρη καταβολή των μισθών.
- Άμεση διακοπή παροχής εργασίας, στον δημόσιο και ιδιωτικό τομέα, εργαζομένων ηλικίας άνω των 60 (εξήντα) ετών, εγκύων και όσων ανήκουν σε ομάδες υψηλού κινδύνου, ανεξάρτητα από τη δραστηριότητά τους, με πλήρη καταβολή μισθών.
- Σε δραστηριότητες ζωτικής σημασίας, που δεν μπορούν να διακοπούν, υποχρέωση της εργοδοσίας του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα, να παρέχει στους εργαζόμενους , ή εξωτερικούς και άτυπους συνεργάτες, τα απαραίτητα μέσα για ασφαλή μετακίνηση στο εργασιακό περιβάλλον και τον απαραίτητο εξοπλισμό ατομικής και συλλογικής προστασίας για τη μείωση των κινδύνων
- Διάλογος και αποτελεσματικές διαπραγματεύσεις με τα σωματεία των εργαζομένων, ως απαραίτητη προϋπόθεση για την εφαρμογή μέτρων περιορισμού των κινδύνων, όπως ο καθορισμός του εξοπλισμού που είναι απαραίτητος για την εργασία των επαγγελματιών υγείας, το όριο των υπερωριών, η πρακτική της εκ περιτροπής εργασίας και η μείωση του ωραρίου, χωρίς μείωση μισθών, κατ’ εφαρμογή των τεχνικών σημειωμάτων που εκδόθηκαν από την Υπηρεσία της Επιθεώρησης Εργασίας.
- Προσδιορισμός άμεσου επιδόματος επικινδυνότητας επαγγέλματος, σε όλους τους επαγγελματίες που αδυνατούν να διακόψουν την επαγγελματική δραστηριότητά τους.
- Απαγόρευση πρόσληψης προσώπων για την εκτέλεση βασικών δραστηριοτήτων μέσω επισφαλών συμβάσεων (διαλείπουσες εργασίες ή εργασίες που δεν κατοχυρώνουν εργασιακά δικαιώματα – νόμιμες και συμβατικές – ελάχιστες).
- Άμεση επισημοποίηση της εργασιακής σχέσης των εργαζομένων που παρέχουν υπηρεσίες σε εταιρείες κατόχους ψηφιακών πλατφορμών, με επιβολή δημιουργίας ταμείου, υπό την ευθύνη των εν λόγω εταιρειών, για να προστατεύσουν, άμεσα, το εισόδημα των εργαζομένων τους.
- Παροχή και χρηματοδότηση, από τον εργοδότη, των μέσων που είναι αναγκαία για την εκτέλεση εργασίας στο σπίτι, με προδιαγραφές υγείας και ασφάλειας, όταν αυτό είναι εφικτό.
- Τήρηση του ορίου των ωρών εργασίας των εργαζομένων γυναικών και των εργαζομένων που υπόκεινται σε τηλεργασία.
- Σφράγιση κάθε μέτρου που συνεπάγεται εξασθένιση των διαθέσιμων μέσων για την επιθεώρηση των συνθηκών εργασίας των εργαζομένων και των επαγγελματιών που εργάζονται σε βασικές δραστηριότητες.
- Θεσμική στήριξη σε μορφές αυτοοργάνωσης, κοινωνικής και συνδικαλιστικής οργάνωσης και συλλογικής αλληλεγγύης, συμπεριλαμβανομένης της οικονομικής, ως βασικό μέσο για την καταπολέμηση της πανδημίας.
- Καταβολή βασικού εισοδήματος για όλες τις οικογένειες με εισόδημα κατώτερο από το ελάχιστο αναγκαίο που αναφέρεται από το DIEEureka (Διενωσιακό τμήμα Στατιστικών και Κοινωνικοοικονομικών Μελετών), τον Φεβρουάριο του 2020, και ανέρχεται στο ποσό των 4,366,51 δολαρίων ΗΠΑ (840 USD).
- Παράταση της προθεσμίας για παροχή ασφάλισης της ανεργίας επ’ αόριστον, για όσους απολαμβάνουν ή θα απολαμβάνουν τα οφελήματα, και στην προκειμένη, με ακύρωση του ελάχιστου χρόνου που απαιτείται για την πρόσβαση σε αυτήν.
- Ανάκληση της Συνταγματικής Τροπολογίας 103 /19 (Μεταρρύθμιση της κοινωνικής ασφάλισης), της Συνταγματικής Τροπολογίας 95 (περιορισμός των δαπανών στον τομέα των δημόσιων κοινωνικών πολιτικών) και του νόμου 13.467/2017 (εργασιακή “μεταρρύθμιση”), δεδομένου ότι καταστρέφουν τα θεμέλια του Κοινωνικού Κράτους.
- Άμεση καταβολή των συντάξεων όλων όσοι έχουν ήδη αποκτήσει αυτό το δικαίωμα, αλλά λόγω των κυβερνητικών πολιτικών καθυστέρησης στη χορήγηση παροχών, περιμένουν επί μήνες.
- Φορολογική απαλλαγή για τις οικογένειες με εισόδημα κατώτερο από το ελάχιστο αναγκαίο που προβλέπεται από τη DIEEureka και για τις νομικές υπηρεσίες με έως και 10 εργαζομένους, οι οποίες δεν χρησιμοποιούν αδήλωτη εργασία.
- Απαλλαγή από τον τραπεζικό δανεισμό για τις οικογένειες με εισόδημα κατώτερο από το ελάχιστο αναγκαίο που προβλέπεται από τη DIEEureka.
- Απαγόρευση εκτέλεσης εξώσεων για μη καταβολή ενοικίου και απαγόρευση διακοπής παροχής ηλεκτρικού ρεύματος, φυσικού αερίου, νερού, για αθέτηση πληρωμής, για οικογένειες που έχουν εισόδημα ίσο ή κατώτερο από το ελάχιστο αναγκαίο που προβλέπεται από την DIEEureka.
- Αναστολή είσπραξης φόρων και λογαριασμών που αφορούν βασικές υπηρεσίες, κατά την περίοδο της υγειονομικής κρίσης.
- Κατανομή του δημόσιου προϋπολογισμού κατά προτεραιότητα στις βασικές δραστηριότητες που συνδέονται με τη δημόσια υγεία.
- Αναστολή πληρωμών δημοσίου χρέους, το οποίο ευθύνεται, σε μεγάλο βαθμό, για τη δημοσιονομική κρίση.
- Άμεση αναστολή των φορολογικών οφελημάτων και απαγόρευση παράτασης των προθεσμιών πληρωμής στο κράτος των κοινών οφειλών, για τις μεγάλες εταιρείες.
- Άμεση και συνοπτική διαδικασία πληρωμής για τους μεγάλους οφειλέτες του κράτους.
- Απαίτηση καταβολής μετρητών από χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, που να ισοδυναμεί με το καθαρό κέρδος που επιτεύχθηκε το 2019, με σκοπό την κατασκευή προσωρινών νοσοκομείων και την δωρεάν χορήγηση τροφίμων και φαρμάκων για όλους όσους τα έχουν ανάγκη.
- Εθνικοποίηση νοσοκομείων για την άμεση φροντίδα και κάλυψη των αναγκών του γενικού πληθυσμού.
- Καθορισμός άμεσης χρήσης δημόσιων ή ιδιωτικών κτιρίων που δεν εκπληρούν τον κοινωνικό τους ρόλο, όπως ξενοδοχεία και τα σχετικά, για να χρησιμοποιηθούν ως καταφύγιο για τον άστεγο πληθυσμό, ως κέντρα υγειονομικής περίθαλψης για τους μολυσμένους ανθρώπους, για άτομα που βρίσκονται σε απομόνωση και για όσους εξαρτώνται από την περίθαλψη τρίτων και οι οποίοι βρίσκονται σε απομόνωση ή έχουν μολυνθεί.
- Επιβολή στους μεγάλους μεταφορείς και σε αεροπορικές και οδικές εταιρείες για δωρεάν μεταφορά τροφίμων και φαρμάκων σε όλες τις πόλεις της Βραζιλίας.
- Έλεγχος και επιθεώρηση των τιμών των φαρμάκων, των καυσίμων και των τροφίμων, προκειμένου να αποφευχθεί η ευκαιριακή εκμετάλλευση μιας εξαιρετικά σοβαρής και λεπτής κατάστασης.
- Κατάργηση των δικαιωμάτων ευρεσιτεχνίας φαρμάκων που είναι αναγκαία για την θεραπεία του COVID-19.
- Επιδότηση της μεγάλης κλίμακας παραγωγής μηχανικών αναπνευστήρων, προϊόντων αποστείρωσης και αντισηψίας, καθώς και ατομικού και συλλογικού εξοπλισμού προστασίας για τον τομέα της υγείας, που θα διανεμηθεί σε ολόκληρη τη χώρα.
- Διατήρηση όλων των μεταπτυχιακών υποτροφιών και εντατικοποίηση των πολιτικών συνέχισης για τους σπουδαστές, καθώς και άλλων προγραμμάτων εκπαίδευσης και έρευνας, ως μέσο τόνωσης της ανάπτυξης λύσεων για την υγειονομική κρίση, μεταξύ άλλων.
- Άμεση χορήγηση παροχών από τον ομοσπονδιακό προϋπολογισμό, με την υποκατάσταση του κράτους στο μισθολογικό χρέος, για τη διασφάλιση της καταβολής των μισθών στους εργαζόμενους και στο βοηθητικό προσωπικό των πολύ μικρών επιχειρήσεων.
- Ευρεία διάδοση πληροφοριών, σε προσβάσιμο περιβάλλον, για άτομα με αναπηρίες (αισθητηριακές και πνευματικές) και σεβασμός στα πλήρη δικαιώματά τους.
- Εγγύηση πρόσβασης στο διαδίκτυο για όλους με προπληρωμένα κινητά τηλέφωνα ή δημοφιλή προγράμματα, χωρίς μείωση της ταχύτητας, διακοπή ή τέλη σύνδεσης, για όσο διάστημα διαρκεί η κοινωνική απομόνωση που απαιτείται για την καταπολέμηση του Covid-19.
- AAJ – American Association of Jurists
- ABRASTT – Brazilian Association of Workers’ Health
- ABRAT – Brazilian Association of Labor Lawyers
- AJD – Judges for Democracy Association
- ALJT – Latin American Association of Labor Judges
- CNTU – National Confederation of Liberal University Workers Regulated
- CNU – National Confederation of Urbanitarians
- CSP-CONLUTES
- DIESAT – Intersindical Department of Health Studies and Research and Work Environments
- FNU – National Federation of Urbanitarians
- FÓRUMAT – Accidents at Work Forum
- FIOCRUZ-RJ – Intersindical Forum Health – Labor – Law
- FSST/RS – Trade Union Workers’ Health Forum
- BROAD FRONT IN DEFENCE OF WORKERS’ HEALTH
- FNSA – National Front for Environmental Sanitation
- GPMT/IFCH/UNICAMP – World of Work and Metamorphosis Research Group
- GPTC-UFRGS – Working and Capital Research Group
- GPTC-USP – Working and Capital Research Group
- GEDHJUS – Human Rights and Justice Study Group
- DHCTEM – Human Rights, Labour Centrality and Marxism Research Group
- Decent Work Institute
- IPEATRA – Institute for Research and Advanced Studies of the Judiciary and Labour Prosecutions Office
- JUTRA – Associação Luso-brasileira de juristas do trabalho
- REMIR – Network of Studies and Interdisciplinary Monitoring of Labor Reform
- RENAPEDTS – National Network of Research and Extension Groups in Labour and Social Security Law
- SAN JOSÉ DOS CAMPOS METALLURGISTS UNION
- SINTRAJUD-SP – Workers Union of the Federal Judiciary of the State of São Paulo
- SINTUSP – USP Workers’ Union
http://prin.gr/?p=30864
