Έχει ειπωθεί ότι όσο πιο κυνικό είναι ένα καθεστώς τόσο πιο ευφάνταστοι είναι οι ευφημισμοί στους οποίους καταφεύγει. Έτσι, οι περικοπές στους μισθούς βαφτίζονται «μείωση του μισθολογικού κόστους», το τσεκούρι στις συντάξεις βαφτίζεται «άρση των ανισοτήτων» ή «δικαιότερη κατανομή». Έτσι και ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Δ. Σεβαστάκης, στη διάρκεια τηλεοπτικής συζήτησης, ισχυρίστηκε ότι οι βασικές συντάξεις δεν μειώνονται αλλά «αναπλαισιώνεται»
Την ίδια ώρα, αποκαλύπτεται ότι οι συνταξιούχοι που, λόγω μνημονιακής δέσμευσης, χάνουν το επίδομα του ΕΚΑΣ δεν είναι 60.000, όπως υπολογιζόταν αρχικά, αλλά υπερδιπλάσιοι, δηλ. 143.000! Την ίδια ώρα και η βασική σύνταξη περικόπτεται λόγω μείωσης του αφορολόγητου, ενώ αύριο Δευτέρα πολλοί μέλλοντες «αναπλαισιωμένοι» θα κλάψουν μπροστά στα ATM καθώς θα παραλάβουν την πετσοκομμένη επικουρική σύνταξή τους. Εκτός από την επαναδιαπραγμάτευση και την αναπλαισίωση, υπάρχει και η ανακοροϊδία την οποία δυστυχώς βιώνουν εκατοντάδες χιλιάδες οικογένειες.